Condizioni generali per la partecipazione al concorso a premi "Trova il tuo equilibrio al Jasna Natur Resort".

Organizzatore del concorso
Il concorso è organizzato da Adria Alpe Turizem d.o.o., Čičare 1, 4280 Kranjska Gora, di seguito denominato "l'organizzatore".

Periodo di svolgimento del concorso
Il concorso si svolgerà dal 5 maggio 2025 al 15 maggio 2025 compreso, dopo tale data non sarà più possibile partecipare.

Termini e condizioni
Per partecipare al concorso a premi, i partecipanti devono:

- Avere più di 18 anni (o avere il consenso dei genitori se più giovani).

- Avere un account Instagram o Facebook valido.

- Partecipare secondo le modalità descritte di seguito.

La partecipazione avviene su Instagram @jasnaresort e Facebook @jasnaresort come segue:

Condividi la tua storia "Cosa significa per te l'equilibrio interiore" e potresti vincere un soggiorno di 3 giorni per 4 persone o uno degli altri premi del Jasna Natur Resort!

1. Segui @jasnaresort

2. Scrivete o postate una foto/video in un commento (usate #MyClearBalance): "Cosa significa per voi equilibrio interiore?".

3. Nominate almeno 3 persone che invitereste con voi per un soggiorno alpino nel rinnovato resort Jasna Natur!

Il concorso si svolge dal 5.5.2025 al 15.5.2025 compreso su Instagram @jasnaresort e Facebook @jasnaresort sotto il post del concorso!

Fondo premi

1. Pacchetto weekend esteso per 4 persone (3 notti) + Mezza pensione + Sauna con vista + Alpine Crystal Wellness (terapie detox incluse) + Esperienza Cockta SUP (20min/persona) + Yoga mattutino + Consulenza individuale per l'equilibrio fisico e mentale (ad es. esercizi di respirazione, yoga mattutino) (*disponibile a novembre, 2025 marzo e aprile 2026 - soggetto a disponibilità)

2. 1 cena di gruppo senza telefono per 4 persone nell'igloo alpino da favola "SHARING IS CARING" (*disponibile a novembre 2025 - soggetto a disponibilità)

3. 5x buono regalo per un'esperienza Cockta SUP di 20 minuti (*uso soggetto a disponibilità, 1 anno)

4. 3x buono regalo "Jasna breakfast with a view" e un certificato "HIGHLAND" (*uso soggetto a disponibilità, 1 anno)

5. 1x Cena stagionale dello chef al "Ristorante Jasna - Casa dei sapori delle tre terre" per 4 persone (*uso soggetto a disponibilità, 1 anno)

*Le cene non includono le bevande. Nel caso in cui i vincitori scelgano di cenare senza telefono, verrà servita una bottiglia di vino della casa.

*La riscossione dei premi è soggetta a disponibilità, previo accordo con la reception di info@jasnaresort.com e al periodo di validità di ciascun premio.

*Il premio non può essere pagato in contanti.

Selezione dei vincitori

L'estrazione casuale di tutti i vincitori avverrà nella settimana del 19 maggio 2025, i risultati saranno annunciati su Instagram e Facebook @jasnaresort e i vincitori saranno avvisati tramite messaggio privato sulla piattaforma di loro scelta.

Informativa sulla privacy
I partecipanti autorizzano l'Organizzatore a utilizzare i loro post, i loro video e i loro dati personali per scopi promozionali nel contesto del concorso. Tutte le attività saranno svolte nel rispetto della legislazione sulla protezione dei dati.

Responsabilità dell'organizzatore
L'organizzatore non si assume alcuna responsabilità per errori tecnici, messaggi non funzionanti o contenuti persi a causa di guasti alla rete. L'Organizzatore non è inoltre responsabile di eventuali danni o disagi causati durante la richiesta del premio.

Annullamento o modifica dei termini e delle condizioni
L'Organizzatore si riserva il diritto di modificare i termini e le condizioni del concorso o di interromperlo in qualsiasi momento in caso di eventi imprevisti.

Legislazione
Il concorso è pienamente conforme alle leggi della Repubblica di Slovenia. Il tribunale di Lubiana è competente per tutte le controversie.

Altre disposizioni
Il Concorso non è sponsorizzato, affiliato o amministrato da Instagram o Facebook. Eventuali reclami o domande riguardanti il Concorso devono essere rivolti direttamente all'Organizzatore.

Alpe Adria Turizem d.o.o.

5.5.2025